Enjambre s�smico Municipio Los Naranjos, Departamento Sonsonate

El d�a 3 de julio del 2003 dio inicio una serie de sismos a unos kil�metros del cant�n Los Naranjos (v�ase figura #1). El sismo de mayor magnitud (Mc=3.1) ocurri� a las 11:12 a.m. del 3 de julio, el cual fue sentido con una intensidad de III en la escala Mercali Modificada, por pobladores del mismo municipio. Aproximadamente, nueve horas antes del sismo sentido se registraron dos sismos de menor magnitud en la misma �rea epicentral

Hasta las 4:00 PM del d�a 6 de julio se registraron 154 sismos, de los cuales 30 han sido localizados (figura1 y tabla 1) en su mayor�a por la tres estaciones ubicadas alrededor del volc�n de Santa Ana: estaciones Retiro (RTR), San Blas (SBLS) y San Jos� (SNJE).

A excepci�n del sismo sentido, las magnitudes de los sismos localizados oscilan en un rango de 1.0 a 2.4 (v�ase tabla 1), indicando que el resto de los sismos no localizados poseen magnitudes inferiores a esos valores. En cuanto a las profundidades focales estas no sobrepasan los 10 kil�metros.

En la figura #2 se presenta el n�mero de sismos por hora, en donde se observa que durante las primeras 24 horas la sismicidad decreci� significativamente tanto en n�mero de sismos como en magnitud (figura 3). Sin embargo en los d�as posteriores se han observado periodos crecientes y decrecientes del n�mero de sismos registrados. Este comportamiento se puede visualizar en los sismogramas adjuntos.

Con base en las caracter�sticas de las se�ales s�smicas y en la geolog�a de la zona, la causa de la sismicidad podr�a asociarse al fallamiento local de esa zona, el cual se compone por fallas normales de direcci�n NNO-SSE. Este sistema de fallas se extiende hacia el norte y forma parte del sistema de fallas del Graben de Ipala, en territorio guatemalteco. Cabe mencionar que antes de este fen�meno se han registrado enjambres de sismicos de baja magnitud de forma espor�dica en la zona de Candelaria de la Frontera y Atiquizaya, lo que indica que es una zona s�smicamente activa.

Se hace notar que la localizaci�n de los sismos posee un margen de error que est� en funci�n de la cobertura de la red s�smica con respecto al �rea epicentral. Lo anterior indica que el epicentro de cada sismo se encuentra en un �rea definida por la incertidumbre en latitud, longitud y profundidad. Para este caso en particular, el error promedio en la localizaci�n oscila en rango de 5 km a la redonda de la ubicaci�n reportada.

A�n cuando la actividad s�smica se ha reducido significativamente en las �ltimas horas, en caso de variar la situaci�n se estar� informando sobre los nuevos acontecimientos.

Para obtener mayor informaci�n, puede comunicarse a geologia@snet.gob.sv

ANEXO:

Para visualizar los sismogramas del per�odo entre el 3 y 6 de julio de las estaciones ubicadas alrededor del volc�n de Santa Ana, hacer clic en el nombre de la figura.

 
Figura #1: Epicentros de sismos ocurridos en el per�odo del 3 al 6 de julio del 2003 (c�rculos), de los cuales 
solamente uno fue sentido por los pobladores del lugar (estrella). Los tri�ngulos representan las estaciones 
s�smicas existentes alrededor del volc�n de Santa Ana.

 

Figura # 2: Comportamiento temporal de la sismicidad ocurrida 
en el per�odo del 3 al 6 de julio del 2003 , tomando como 
referencia el registro de la estaci�n El Retiro (RTR).

 

Tabla 1: Par�metros principales de los sismos localizados cerca del volc�n Los Naranjos.

N�

a�o

mes

d�a

hora y minutos (GMT)

segundos

latitud Norte (grados)

longitud Oeste (grados)

profundidad (km)

N� de estaciones usadas

RMS

Magnitud (Mc)

error latitud (km)

error longitud (km)

error  profundidad (km)

1

2003

7

3

  8:24

35.1

13.881

-89.662

7.3

4

0.3

2.0CSAL

3.3

6.8

4.0

2

2003

7

3

  17:12

58.8

13.889

-89.689

6.9

15

0.3

3.1CSAL

2.0

1.4

2.1

3

2003

7

3

  17:21

47.4

13.894

-89.617

10.6

4

0.3

2.4CSAL

4.3

10.4

5.2

4

2003

7

3

  17:25

22.8

13.883

-89.669

5.8

4

0.3

2.1CSAL

3.6

6.8

3.1

5

2003

7

3

  17:39

9.7

13.885

-89.679

6.3

4

0.1

1.8CSAL

2.2

3.6

5.3

6

2003

7

3

  17:41

35.9

13.845

-89.716

0.9

3

0.0

1.9CSAL

11.9

36.6

34.1

7

2003

7

3

  19:03

1.7

13.890

-89.664

5.6

4

0.2

1.9CSAL

2.0

3.9

1.7

8

2003

7

3

19:23

10.5

13.872

-89.665

9.8

4

0.1

2.0CSAL

2.2

5.3

3.0

9

2003

7

3

19:46

12.9

13.898

-89.560

5.0

3

0.2

1.7CSAL

4.4

5.9

7.9

10

2003

7

3

20:01

10.6

13.868

-89.672

1.2

3

0.1

1.5CSAL

1.5

2.3

30.1

11

2003

7

3

23:49

3.4

13.898

-89.659

5.3

4

0.1

1.8CSAL

2.6

4.0

1.7

12

2003

7

4

00:19

5.9

13.888

-89.653

6.0

4

0.4

1.9CSAL

4.7

8.4

3.3

13

2003

7

4

1:23

30.8

13.868

-89.706

7.5

3

0.1

1.9CSAL

2.8

10.0

10.1

14

2003

7

4

4:17

50.2

13.869

-89.644

7.1

4

0.4

2.1CSAL

5.0

9.6

5.6

15

2003

7

4

4:58

23.2

13.889

-89.657

5.5

4

0.4

2.0CSAL

4.8

8.8

3.5

16

2003

7

5

2:41

29.7

13.891

-89.647

8.2

4

0.2

1.8CSAL

2.9

6.4

3.2

17

2003

7

5

5:09

8.0

13.887

-89.656

5.6

4

0.5

2.0CSAL

5.0

9.1

3.6

18

2003

7

5

5:12

6.8

13.888

-89.654

5.6

4

0.4

1.9CSAL

4.7

8.4

3.3

19

2003

7

5

5:25

23.9

13.895

-89.669

5.8

4

0.2

2.1CSAL

2.5

4.9

2.2

20

2003

7

5

5:31

39.1

13.909

-89.634

4.9

4

0.2

2.2CSAL

3.5

5.3

2.9

21

2003

7

5

7:10

38.6

13.900

-89.619

7.2

4

0.4

1.7CSAL

4.4

8.6

5.6

22

2003

7

5

7:11

20.9

13.868

-89.679

1.1

3

0.1

1.0CSAL

1.6

2.4

46.9

23

2003

7

5

22:23

0.2

13.893

-89.671

5.0

4

0.3

2.0CSAL

3.7

7.3

3.5

24

2003

7

5

22:42

52.4

13.890

-89.671

6.1

4

0.3

1.7CSAL

3.1

6.1

4.0

25

2003

7

5

23:03

30.8

13.895

-89.665

6.1

4

0.3

1.7CSAL

3.1

6.4

3.7

26

2003

7

5

23:45

35.3

13.894

-89.653

5.2

4

0.4

2.0CSAL

4.4

7.8

3.2

27

2003

7

5

23:54

51.5

13.899

-89.657

4.6

4

0.4

2.0CSAL

3.4

6.5

2.7

28

2003

7

6

3:06

10.2

13.899

-89.662

5.4

4

0.4

1.9CSAL

4.6

8.6

3.6

29

2003

7

6

4:25

14.9

13.889

-89.665

5.1

4

0.4

2.5CSAL

4.5

8.6

3.8

30

2003

7

6

9:47

45.8

13.886

-89.659

6.0

4

0.3

1.9CSAL

3.2

6.4

3.8

 

Figura # 3: Registro s�smico de la estaci�n El Retiro desde las 12:20 PM 
del d�a 3 a las 5:00 AM del d�a 4 de julio del 2003.

 

 

 
Pron�stico Meteorol�gico | Monitoreo y Pron�stico Hidrol�gico | Sismos Sentidos | Alertas
Geolog�a Meteorolog�a Hidrolog�a Riesgo SIG

Servicio Nacional de Estudios Territoriales
Km. 5 � Carretera a Nueva San Salvador, Avenida Las Mercedes,
frente a C�rculo Militar y continuo a Parque de Pelota
 Tel.: (503)2223-7791/(503) 2283-2246,47
San Salvador, El Salvador
http://www.snet.gob.sv